求,部分指标超额完成,主要规划目标有望如期实现,是我国历史上执行得最好的一个五年环保规划。 今年是“十一五”最后一年,在充分消化今年新增排放量的基础上持续推进减排工作,全面完成减排任务。 2010年的减排目标是,二氧化硫排放量力争比2009年再削减40万吨,化学需氧量减排在完成“十一五”目标的基础上,力争再削减20万吨以上。 《中国经济周刊》:环保部将采取哪些措施确保今年的减排任务实现? 周生贤:我们将深入推进三种形式的减排,即结构减排、工程减排和管理减排。 就结构减排来说,今年要分别淘汰炼铁、电力、水泥、焦化和造纸落后生产能力2000万吨、1000万千瓦、5000万吨、2000万吨和52万吨。 就工程减排来说,将确保新增城市污水日处理能力1000万立方米以上,新增燃煤电厂脱硫装机容量5000万千瓦,新增30台(套)钢铁烧结机烟气脱硫设施。 就管理减排来说,抓紧完成国控重点污染源自动监控系统的验收,向社会公告治污设施投运率、运行效率及国控重点污染源排污费征收情况等。对于完成年度目标,我们充满信心。 环保与经济相互依赖 《